简袭庆斋主人

雨过浮山好,无如袭庆斋。
主人操大雅,楼阁俯苍崖。
槛碧摇新柳,庭黄发嫩槐。
登临诗酒兴,此际与谁偕。

译文

收起展开
雨过后浮山景致绝佳,其中最胜的去处便是袭庆斋。
主人秉持着高雅的德操,所居楼阁俯瞰着苍翠的山崖。
栏外碧水摇映着新生的嫩柳,庭前春阳催发了槐树的新芽。
此刻我登临此处涌起吟诗饮酒的兴致,却不知能和谁一同共享这份雅趣。

注释

收起展开
  • 简即投简、寄赠,是古代文人以诗函相赠的一种交际方式。
  • 袭庆斋诗中友人的书斋名号,取承袭吉庆之意。
  • 操大雅秉持着高雅纯正的德操与志趣。大雅本为《诗经》中二雅之一,后用来代指高雅的品行。
  • 槛此处指楼阁边的栏杆。
  • 偕相伴、同游。

赏析

收起展开
这是一首格律严整的五言律诗,整体章法由景及人再到抒怀,层次极为清晰。开篇先从雨后浮山的总景落笔,以“无如”二字直接点出袭庆斋是山中第一胜处,开门见山突出书斋的不凡地位。

中间两联对仗精工,第二联写人写居处,将主人的品格与楼阁居高临下的位置相映衬,暗合人境俱雅的意趣;第三联聚焦斋前斋内的春景,碧柳黄槐色彩明丽,尽显春日生机。末联收束到自身兴致,以“与谁偕”的设问暗合投赠的本意,委婉表达出希望与主人同游共赏、诗酒唱和的期许,余味悠长。全诗语言清雅冲淡,没有雕琢的痕迹,尽显宋代山林文人的审美意趣。

创作背景

收起展开
黄希旦是北宋时期著名的道士,号支离子,长期游历闽地山水,与当地文人隐士多有交游。

这首诗收录于黄希旦的文集《支离子集》中,是他造访浮山隐士的书斋“袭庆斋”时所作,以投简寄赠的形式呈给斋主人,既描摹了书斋周边的春日胜景,也暗含了对主人高雅品格的仰慕。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: