高峰

独爱高峰最上头,夕阳烟树见严州。
子陵贪向溪边钓,应未曾来此地游。

译文

收起展开
我唯独喜爱伫立在高峰的最顶端,夕阳斜照、烟树掩映间能望见严州古城。
当年严子陵一味贪恋在富春江溪边垂钓,应当是不曾来过这般绝胜的地方游览。

注释

收起展开
  • 严州古州名,北宋时又称睦州,治所在今浙江建德东北,境内多山水胜景。
  • 子陵即严光,字子陵,东汉著名隐士,曾与光武帝刘秀同窗,刘秀即位后他不肯出仕,隐居于富春江畔垂钓。
  • 溪边钓指严子陵隐居富春江垂钓的典故,后世常用来代指避世隐居的行为。

赏析

收起展开
这首七言绝句构思精巧不落俗套,没有像多数题咏严子陵的作品那样一味称颂隐士的清高,反而从登高览胜的独特视角翻出新意。

前两句铺陈登临高峰所见的开阔晚景,夕阳、烟树、古城共同构成一幅悠远苍茫的山水画卷,为后文的议论做足了氛围铺垫。后两句以调侃的语气做翻案文章,说严子陵只顾在溪边垂钓,反倒错过了高峰绝顶的绝佳风光,既侧面凸显了所登高峰的景致之美,也暗含了诗人不同于传统隐逸观的审美旨趣,笔调灵动风趣,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人关咏任职睦州(即诗中所写严州)期间,登临当地高峰览胜时所作。

严州境内的富春江畔相传是东汉隐士严光(字子陵)隐居垂钓的地方,历代途经此地的文人多有相关题咏,关咏此诗即针对这一广为流传的典故生发全新意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: