求陈和叔草书千文

伯英临池池水黑,世称草圣真无敌。
逸少奇踪昔所珍,曾为换鹅书道德。
晚有张颠尤怪伟,意自公孙剑中得。
由来传播千百年,笔法至今为准的。
近时此学虽凋零,妙绝何尝虚赏识。
唯公气格出天然,挥扫能兼古人迹。
纵如烟海鱼龙游,俊若秋天鹰隼击。
斡旋舒惨在术内,心通手应难窥测。
曩传法帖久已寘,安得千文饱矜式。
越溪明楮白于霜,昼永愿公飞电墨。

译文

收起展开
东汉张芝临池学书,池水都被染成墨黑,世人称他为草圣,书艺天下无人能敌。
王羲之的草书真迹向来被世人珍视,他曾经为了换鹅,为道士书写《道德经》。
唐代有张旭更是风格奇伟,草书的意趣是从公孙大娘的剑舞中悟得。
草书艺术从那时起传播了千百年,他留下的笔法至今仍是世人遵循的标准。
近来草书之学虽然日渐凋零,但是精妙的作品从来不会被识者虚加赏识。
唯独您的书法气韵格调出自天然,挥毫落纸能兼具古代名家的笔意。
纵放之时如同烟海之中鱼龙遨游,劲健之处就像秋日长空里鹰隼搏击。
笔画间的转折开合收放都尽在法度之中,心手相应的高妙境界旁人难以窥测。
从前流传的旧法帖早已被我搁置许久,哪里能得到一卷您写的《千字文》作为学习的典范。
越溪出产的名贵楮纸比霜雪还要洁白,愿您在悠长的白日里,挥毫如飞电般为我留下墨宝。

注释

收起展开
  • 伯英东汉著名书法家张芝的字,后世尊为“草圣”,相传他常年在池边学书,池水都被墨汁染黑。
  • 换鹅书道德王羲之的经典典故,相传山阴道士养有优质群鹅,王羲之十分喜爱,便为道士书写《道德经》来换取这群鹅。
  • 张颠唐代书法家张旭,他善写狂草,常醉后挥毫,行为狂放不羁,世称“张颠”,曾自称观公孙大娘舞剑器而悟得草书笔法的神髓。
  • 准的标准、楷模。
  • 矜式出自《诗经》,意为效法、学习的典范。
  • 明楮光洁的楮纸,楮树树皮是古代造纸的优质原料,后世多以“楮”作为纸的代称,越地楮纸是宋代名贵的书法用纸。

赏析

收起展开
这首诗以书史脉络开篇,先历数汉代张芝、东晋王羲之、唐代张旭三位草书领域的顶尖大家,寥寥数语就勾勒出草书艺术千年来的传承脉络,足见作者本身对草书艺术的深厚认知与独到见解。

随后笔锋一转,点出当时草书之学日渐凋零的现状,顺势烘托出友人陈和叔草书造诣超凡脱俗,兼具前代诸家的长处,用“烟海鱼龙”“秋天鹰隼”两个极具画面感的比喻,生动写出其草书纵逸灵动、刚劲雄健的风格特征,没有堆砌晦涩的书论术语,却精准抓住了狂草艺术的审美内核。

全诗最后点明本意,道出自己求书的缘由与期盼,通篇将论书、赞人与求书三者融为一体,辞藻雅健,情真意切,既是一首精妙的论书诗,也是北宋文人以诗文求友人书画、交游往来的典型文学样本。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人韦骧写给友人陈和叔的求书之作,陈和叔名陈睦,是北宋中期著名的书法家,尤擅草书,与当时的文人士大夫群体交游广泛。

北宋中期书坛兴起复古思潮,草书在继承唐代张旭、怀素狂草传统的基础上,涌现出一批风格各异的书家,韦骧本人也精通书理,素来仰慕陈和叔的草书造诣。这首诗作于韦骧宦游浙江期间,他家中旧藏的前代草书《千字文》法帖已经散佚搁置,便特意备好越地出产的名贵楮纸,写下这首诗恳请对方挥毫作书。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: