谢中书张侍郎分惠赐冰

暑气蒸腾云气郁结，炎炎威势积蓄已久，宫中传出赐冰的旨意，宦官们奔走传送。
颁赐的冰块首先送到辅政大臣的家中，酷热的三伏天瞬间就变得如秋凉般清寒。
冰块泛着澄澈的寒光，带着皇家恩宠的光辉，棱角分明峥嵘，天然生成就有这般特质。
滚滚红尘不敢靠近贵府的朱门，湿热的暑气又哪里能侵入华贵的卧寝。
洁净无瑕的冰块放在水晶盘里格外相宜，沁人的凉意悄悄浸润了纹理精美的石枕。
池边的凤凰想来也想伸出轻捷的喙来啄食，鼎边的梅枝也盼着能分得这冰的清凉余味。
我身居简陋的蜗庐之中，早已厌烦了酷暑的蒸闷，如今能分享到这份美好的恩惠，实在是万分幸运。
家中孩童见了这稀罕的冰块都惊喜地欢呼，蚊蝇小虫也都四散逃窜，各自找地方安身。
承蒙您施予恩泽，让我这枯焦的身心得到滋润，我素来安于清苦的肺肠，正渴求这份清凉。
我勉强写下这几句拙诗来呈送给您这位重臣，深深惭愧自己的才华远不及鲍照、沈约这样的大家。

• 炎威稔指盛夏的酷热威势已经积蓄了很长时间。稔本指谷物成熟，这里引申为积久、深重。
• 内品指宫廷内的宦官、内侍，是宋代对宫廷供职的内官的称呼。
• 歘忽然、瞬间的意思，形容变化极为迅速。
• 圭角圭是古代上尖下方的玉礼器，圭角指玉的棱角，这里用来形容冰块方正分明的棱角。
• 溽暑指盛夏又潮湿又闷热的暑气。
• 文石枕用带有天然纹理的石材制作的凉枕。
• 蜗庐像蜗牛壳一样狭小的居室，是文人对自己简陋居所的谦称。
• 蝇蚋苍蝇和蚊类的小飞虫，泛指盛夏扰人的小虫。
• 食蘖蘖指黄檗，味道极苦，食蘖指安于清苦的生活，是古代文人常用的典故。
• 钧衡本指称量重量的器具，用来比喻执掌权柄的重臣，这里是对张侍郎的尊称。
• 鲍沈指南朝文坛的两位名家鲍照和沈约，二人诗文成就极高，这里用来作为对张侍郎文学造诣的恭维。

这是一首典型的宋代文人酬赠咏物诗，全诗围绕“赐冰”这一核心意象层层铺展，脉络极为清晰。开篇先渲染盛夏暑气蒸腾的酷热氛围，再交代赐冰来自宫廷的尊贵身份，凸显这份馈赠的分量非同寻常。

诗人没有停留在对冰块外观的描摹上，而是通过一系列联想，从物理的清凉延伸到精神层面的舒爽，把皇家的恩宠和友人的体恤之情融合在一起，毫无俗套的谄媚之气。诗中既有对贵人家中得冰之后暑气全消的想象，也有自己贫寒之家得到赠冰之后全家欣喜的生活化细节，冷暖对照之间，把友人分惠的情谊写得格外真挚动人。全诗用典贴切，语言清畅，没有堆砌生僻辞藻，是宋代咏物酬赠诗中颇具生活气息的佳作。

这首诗创作于北宋中期的汴京，当时韦骧在朝中担任低级文职官员，家境清寒。

宋代有盛夏由宫廷向近臣颁赐冰块的礼制，是极为难得的皇家恩宠，时任中书省的张侍郎收到赐冰之后，特意分出一部分赠送给韦骧，韦骧感念这份厚意，便写下这首诗作为答谢。