咏草

萋萋广原上,苒苒曲江湄。
人迹不到处,春风似有期。
句牵碧成阵,蒙蔽密如丝。
待看野火烈,百虫悲不悲。

译文

收起展开
繁茂的青草铺满广袤的原野,柔密的嫩草蔓延在曲折的江水岸边。
在人迹罕至的荒僻角落,春风也如约而至催发草芽生长。
连绵的青草牵连成碧色的阵仗,枝叶交相遮蔽细密得如同柔丝。
试想待到野火烈烈燃起之时,藏在草间的百虫会不会为之悲戚呢?

注释

收起展开
  • 萋萋形容春草生长得繁茂浓密的样子。
  • 苒苒形容草木柔细、缓缓蔓延生长的状态。
  • 曲江湄曲折江水的岸边。湄,指水岸、水与草相接的地方。
  • 句牵接连、连绵牵系的意思。

赏析

收起展开
这首咏草跳出了前代同类诗作多借草抒发离愁别绪、叹惋时光流逝的固定范式,前六句层层铺陈,从原野江畔到无人荒径,从碧色成阵到密如柔丝,将春草蓬勃旺盛的生命力描摹得极具画面感。

末尾两句笔锋陡然一转,化用白居易“野火烧不尽”的经典咏草意象,却不落脚于赞颂草的顽强生命力,反而将视角下移到藏身在草莽之间的微小虫豸,以反问的形式带出对底层弱小生命的关怀,让整首咏物诗跳出了物象描摹的层面,拥有了厚重的人文温度。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期诗人韦骧的咏物代表作,收录于《钱塘集》中。

诗人彼时正任地方低级官吏,辗转游历多地郊野,见春草漫生的盛景,没有沿袭传统咏草诗伤春叹别的俗套,转而从草的繁茂联想到其荫蔽下的微小生命,生发出独特的哲思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: