咏唐史 张中令

金鉴文高压万珍,开元宠遇号知人。
范阳奏日言如用,安得西蒙蜀道尘。

译文

收起展开
张九龄所作的《千秋金鉴录》文才高绝,胜过世间万种珍宝,开元年间他深受玄宗宠信,素来以知人善任著称。
当初范阳节度使安禄山反迹暴露、他上奏进言的时刻,如果谏言能被采纳施行,又怎会发生唐玄宗向西逃亡、蒙尘蜀道的惨剧呢?

注释

收起展开
  • 金鉴即《千秋金鉴录》,唐玄宗千秋节时群臣纷纷献宝,唯独张九龄撰写五卷论述前代兴亡得失的奏书进献,被玄宗赐名为《千秋金鉴录》。
  • 张中令即张九龄,开元年间任中书令,是盛唐时期著名的贤相。
  • 范阳奏日指张九龄察觉到任范阳节度使的安禄山有谋逆之心,向唐玄宗上奏弹劾的时期。
  • 蜀道尘代指安史之乱爆发后,唐玄宗放弃长安向西逃往蜀地,皇室流离蒙受风尘的历史事件。

赏析

收起展开
这是一首典型的史论类咏史绝句,全篇篇幅短小却褒贬分明,寄寓了极为深刻的历史反思。

前两句从正面落笔,盛赞张九龄的出众文才与过人识见,点出他在开元年间的显赫声望,后两句以反问的假设句式收束,痛惜统治者不能采纳忠言最终酿成大祸,暗寓了对执政者昏庸失察的批判,也隐隐寄托了诗人对北宋边防隐患的现实隐忧,言简意远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人韦骧《咏唐史》组诗中的作品,所吟咏的对象是盛唐开元名相张九龄,张九龄当时官拜中书令,因此被后世称为张中令。

张九龄在相位时就洞察到安禄山的反心,多次向唐玄宗进谏请求及早处置,唐玄宗非但不听,反而将张九龄贬出朝廷,最终安史之乱爆发,玄宗仓皇沿蜀道逃往成都,韦骧阅览这段史料心生感慨,便写下了这首咏史作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: