咏唐史 李林甫

国忠祸衅根芽日,此贼倾唐势已先。
构陷名臣冤且众,天乎何意与终全。

译文

收起展开
杨国忠酿下祸乱的根苗刚刚萌发之时,李林甫这个奸贼倾覆唐朝的势头早已走在前头。
他罗织罪名构陷朝中名臣,造成的冤屈数不胜数,苍天究竟是何用意,竟让他得以保全性命终老相位?

注释

收起展开
  • 祸衅祸端,灾祸萌发的征兆。
  • 根芽草木的根与幼芽,这里指代祸乱的源头开端。
  • 构陷设计圈套、罗织不实罪名,恶意陷害正直的臣子。
  • 终全指李林甫担任宰相十九年,作恶多端却始终未受公开惩处,最终病逝在相位之上,得以寿终。

赏析

收起展开
这首咏史绝句以议论见长,立意警策。开篇跳出了世人将安史之乱的罪责全部归于杨国忠的俗见,一针见血指出李林甫才是动摇唐朝国本的罪魁祸首,精准点出了开元盛世转向衰败的核心节点。

后两句直接以诘问语气抒发愤懑,质疑传统认知里的天道报应爽失,暗含对现实中奸邪当道、忠良蒙冤的不合理现象的尖锐批判,全诗语言质朴劲直,情感沉郁饱满,是宋代咏史绝句中借古讽今的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋文人韦骧的《钱塘集》,是其所作三十首《咏唐史》七言绝句组诗中的一篇。

北宋中期朝堂朋党之争逐渐兴起,奸邪谗毁忠良的事件时有发生,韦骧借品评唐代开元、天宝年间的著名奸相李林甫,借古讽今,抒发对现实政治的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: