推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
咏唐史 李揆
咏唐史 李揆
韦骧
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
献替初虽有可贤,忌能遭贬是谁愆。
獐头鼠目言何易,重困江湖十五年。
译文
收起
展开
李揆早年在朝中献可替否,颇有值得称道的贤行,却因忌惮他人贤能反遭贬谪,这究竟是谁的过错?
他当初斥骂元载獐头鼠目的话说得何等轻易,最终自己反倒被远放江湖困顿了整整十五年。
纠错
注释
收起
展开
献替
即“献可替否”,指古代臣子向君主进献可行的政见,废止不妥的政令,是对忠臣直言议政行为的经典表述。
愆
本义为过失、过错,这里引申指罪责、过错的归属。
獐头鼠目
原指人的相貌寒酸猥琐,这里正是李揆当初嘲讽尚未发迹的元载的原话,后来演变为广为流传的成语。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言咏史诗短小精悍,完全以正史记载的史事为依托,没有多余的景物铺陈,却暗含着对历史人物的冷峻辩证评判。
诗人没有站在传统士大夫的立场为李揆的遭贬一味鸣不平,反而点出他当初出言轻薄、无端构怨于人,最终自食苦果的因果逻辑,翻出了传统史论很少提及的新角度,体现了宋代文人咏史好发新论、思辨性极强的典型创作特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋文人韦骧所作的《咏唐史》组诗中的一篇,该组诗共三十首,专以唐代君臣的生平史事为吟咏对象,是宋代咏史组诗的代表性作品。
诗作所咏的主人公李揆是唐代中期的名相,他于唐肃宗时期拜相,素有才干声望,却因与尚未显贵的元载结怨,后来元载得势拜相,便罗织罪名把李揆贬出朝廷,李揆此后在江淮一带流落避祸十五年,直到元载被杀后才得以返回京城复职。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29