永康徐尉次寄颜令诗韵见寄因以前韵酬答

我们当初在中秋时节停车作别，转眼间就到了霜落清晨、清和景致浮荡的日子。
我惭愧自己像东汉的马期一样公务缠身没有空闲，想来只有你像梅福那样能享有清雅的游赏之乐。
你情意恳切地把精妙的诗作寄给我，我在清幽的书斋里吟诵玩味，哪里肯就此停下。
这般悠然的情怀像什么呢？就像趁着月明之夜，一步步登上庾公的高楼。

• 柅车指停车，柅是塞在车轮下阻止滑动的木块，这里代指驻车停留。
• 徐尉指永康县的徐姓县尉，是作者的友人，尉是宋代县级掌管治安的官员。
• 马期指东汉名臣马严，字威卿，为官勤于公务，史载其少有闲暇游赏，这里作者用以自喻公务繁忙。
• 梅福汉代名士，曾为南昌尉，性情清雅淡泊，后世常以梅福代指县尉中品行高洁、乐于游赏的人，此处用来赞美徐尉。
• 庾公楼东晋庾亮任江荆豫州刺史时，曾在秋夜与属吏殷浩等人共登南楼吟咏，后世便称此楼为庾公楼，用来指代文人雅士月夜登临、畅抒情怀的风雅场所。