离泗上

清晨的浓雾笼罩了辽阔的淮河，刚升起的太阳烘着雾气也没能将它驱散。
乘船前行水路险滑，抬着竹轿赶路更是行进迟缓、徘徊难前。
旷远的郊野四下里苍茫迷蒙，凛冽的寒风浩浩荡荡扑面而来。
如果有能够归耕的田园，谁又愿意承受这般奔波劳苦呢？

• 泗上泛指泗水流域，此处指北宋泗州，位于今安徽淮河沿岸一带。
• 熨原指用高温器物烫平衣物，此处比喻太阳烘晒雾气试图将其蒸散。
• 舁竹舁意为抬，舁竹即抬竹轿，是古代民间常见的代步出行方式。
• 回野辽阔旷远、四面延展的郊野。
• 曷古汉语疑问代词，相当于“怎么”“哪里”。

这首诗以行旅的所见所感为脉络，前六句逐层铺陈晓行淮上的实景：浓雾锁江、初阳无力、舟行险滑、竹轿迟滞、野色苍茫、寒风浩荡，层层渲染出秋冬清晨赶路的艰难困顿，画面感极强，没有丝毫冗余的修饰。

全诗由景及情过渡自然，末两句直接抒怀，将旅途的肉身劳苦升华为对官场奔波的厌倦、对归隐田园生活的向往，情感沉挚质朴，完全没有刻意雕琢的痕迹，体现了宋诗书写日常行旅体验的典型特色。

这首诗创作于北宋中期，是诗人韦骧宦游途中途经泗地时所作。泗上即泗水沿岸、北宋泗州一带，地处淮河要冲，是当时南北往来的交通枢纽，行旅往来十分频繁。

诗人此次出行正值秋冬时节，清晨渡淮时遭遇浓雾寒风，切身感受到行旅的困顿劳苦，由此生发了对安稳归耕生活的感慨。