天柱滩

密密赣滩三百里,此滩崛起最峥嵘。
中原柱石知多少,安用江心滥得名。

译文

收起展开
赣江沿岸密布的险滩绵延三百里,这天柱滩突兀耸起最为高峻峥嵘。
中原大地上堪称国之柱石的贤才不知有多少,哪用得着在江心徒然占用天柱的虚名呢?

注释

收起展开
  • 赣滩赣江中的险滩,赣江是江西省内的主要河流,自古多险滩。
  • 峥嵘原指山势高峻突兀,这里形容天柱滩地势险峻、高耸突出的样子。
  • 柱石支撑建筑的柱子和基石,比喻能够担当国家重任的栋梁之才。
  • 滥得名空泛地、名不副实地拥有某种名声。

赏析

收起展开
这是一首立意奇警的咏物诗,跳出了普通山水诗描摹景物形态的常规写法,前两句仅用简笔勾勒出天柱滩在绵延赣滩中最为突出的险峻姿态,为后文的议论做足铺垫。

后两句笔锋陡然一转,由江滩的“天柱”之名生发议论,将江滩的虚名和世间真正的国之栋梁做对照,暗含对当时官场中不少身居高位却尸位素餐、徒有虚名的官员的讽刺,托物言志,小中见大,在短小的篇幅里承载了深刻的现实批判内涵。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人韦骧行舟赣江时的即兴咏怀之作。

韦骧一生历任地方州县官职,体察各地风物民情,也对北宋中后期的吏治状况有深入观察,行船途经以“天柱”为名的险滩时,他触景生情写下这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: