推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
紫荆花
紫荆花
韦骧
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
紫艳暮春庭,少陵诗思清。
老蛟蟠曲干,丹矿缀繁英。
花谱元无品,春工别有情。
不随桃李色,俗眼莫相轻。
写花
译文
收起
展开
暮春的庭院里紫荆花开得浓艳明丽,这般清趣正契合杜甫诗作的清雅诗思。
苍劲的枝干像老蛟一样盘曲伸展,艳红的花朵如同丹砂矿点缀满了繁英。
花谱之中原本没有给它定高下品级,是造化的春神对它格外偏有情意。
它不追随桃李那般趋时争艳的颜色,世俗的眼光可千万不要把它看轻。
纠错
注释
收起
展开
少陵
唐代诗人杜甫的号,这里代指清雅冲淡的诗风。
蟠曲
盘绕弯曲的样子。
丹矿
指出产丹砂的矿脉,这里用来比喻紫荆花红艳鲜亮的色泽。
元无品
原本没有定品级,“元”通“原”。
春工
指春天造化化生万物的功力,也代指司春的神灵。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏物诗构思精巧,全程以紫荆的外在特征为依托,不做空泛描摹,句句都有落点。
开篇先以暮春庭院的整体场景烘托紫荆的明丽气质,又以杜甫的清诗思作比,先给全诗定下清雅的基调。颔联用两个极富想象力的比喻,把枝干的苍劲、花朵的浓艳写得极具画面冲击力,刚柔相济。颈联宕开一笔,跳出外形描摹,转而为紫荆的“无品”抱不平,暗伏它不媚世俗的特质。尾联直接托物言志,点明紫荆不随桃李争春的孤高品格,既是写花,也是诗人自身人格的写照,咏物与抒怀完全融合,毫无生硬痕迹。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言律诗收录于韦骧的《钱塘集》,是北宋中期文人创作的典型咏物诗作。
韦骧一生历任地方州县官职,为官清正刚直,不肯依附权贵,这首吟咏紫荆的作品正是他借花木寄寓自身处世品格的抒怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02