再用前韵谢和诗二首

虽知自古有言酬,倍获佳篇却重留。
袭璞固宜资一笑,报瑶何意足多求。
词源浩若江河注,笔力成如造化秋。
询度余闲吟咏作,岂非夫子德公休。

译文

收起展开
我素来知晓自古诗文往来就该有所酬答,如今收到您的绝佳诗篇,我格外珍视想要长久留存。
我原本献出去的是粗劣的璞玉,本就该博您一笑,没想到您回报我以珍贵的瑶玉,我哪里还敢有过多的奢求。
您的文思源泉浩大就像江河奔涌倾泻,笔力老成精妙如同造化自然孕育出的清秋气象。
您在咨询谋度公事的闲暇时间里创作吟咏诗篇,这难道不是您这位贤德君子的福分与美好操守吗。

注释

收起展开
  • 前韵指之前创作同一主题诗歌时用过的韵脚,酬唱诗中沿用旧韵是宋代文人十分常见的创作习惯。
  • 袭璞袭指粗劣简陋,璞指尚未雕琢的玉石,这里是作者自谦,指自己之前赠出的诗作粗陋不成器。
  • 报瑶瑶是美玉,化用《诗经》“投我以木桃,报之以琼瑶”的典故,这里用来称赞友人回赠的诗作十分精美珍贵。
  • 造化指大自然的创造化育,这里用来形容文笔功力浑然天成,毫无人工雕琢的痕迹。
  • 询度指咨询谋划政务,处理官府相关的各类事务。

赏析

收起展开
这是一首水准颇高的宋代文人酬唱诗,既符合应酬作品的得体分寸,又饱含真挚的赞赏之情,没有俗套作品的堆砌空洞感。

诗歌开篇先点明诗文酬答的常理,随即转入自谦与对友人的称许,化用投桃报李的古典典故妥帖自然,毫无生硬拼凑的痕迹。颈联以江河奔涌喻文思充沛,以造化清秋喻笔力老成,比喻大气开阔,精准点出友人诗作的两大核心长处。尾联将诗文创作与友人的德行操守相勾连,跳出普通酬唱诗仅夸赞作品的局限,升华了对友人品格的敬重,全诗用韵严整,属对工稳,尽显北宋中期文官诗的清雅平和风格。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋中后期,是韦骧仕宦期间与友人诗文交游过程中的典型酬唱作品。

韦骧是北宋仁宗皇祐年间进士,一生辗转多地任地方官职,素来喜好与同僚、友人以诗往来唱和,这首诗是他收到友人的和诗之后,沿用之前同韵部的旧韵创作的答谢之作,体现了宋代文官群体诗文往来的日常风尚。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: