和叔康首夏书怀五首 其四

区区并海作民官,手里鱼须竹已干。
仕路蹉跎诚计拙,世情巇险为心寒。
但全冲气充丹府,莫问灵苗采紫团。
夏景渐长民事简,静开黄卷爇香丸。

译文

收起展开
我在滨海之地担任治理百姓的地方官,手中持有的鱼须装饰的竹笏已经枯干。
仕途辗转蹉跎实在是我谋身的手段笨拙,人世艰险叵测每每让我心生寒意。
只需保全冲和淡泊的元气充盈在内心,不必去追求什么服食灵苗、采集紫团参的仙道方术。
夏日白昼渐渐变长,民间公务日渐简少,我静静翻开泛黄的古籍书卷,点燃香丸独坐闲读。

注释

收起展开
  • 鱼须竹即饰有鱼须的竹制笏板,古代官员办公、上朝时所持的手板,这里代指为官的身份。
  • 蹉跎虚度光阴,这里指仕途失意、辗转多年不得升迁。
  • 巇险艰险险恶,用来形容世路人心的叵测难行。
  • 冲气道家所说的冲和淡泊的元气,指代平和虚静的精神状态。
  • 丹府道家指人的丹田,也引申为内心、精神的居所。
  • 紫团即紫团参,古代传说中服食可以延年成仙的名贵药材,这里代指修仙服食的方术。
  • 黄卷指泛黄的古籍书卷,古代常用黄蘖染纸防蛀,书页日久便呈黄色。
  • 爇点燃、焚烧。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代士大夫宦居抒怀作品,情感层次十分清晰。开篇先从自身的宦游经历写起,以笏板枯干的细节暗喻自己为官已久却未得升迁的失意,平实的细节里藏着多年辗转的沉郁。

中间两联直抒胸臆,既自嘲谋身之拙,又感慨世路之险,最终转向道家守冲自全的人生选择,在对仙道方术的淡然态度里,显露出诗人不慕荣利、守道自安的价值取向。

末联收束到首夏时节的日常闲居场景,以公事简少、开卷焚香的清雅画面,将前文的失意感慨尽数消解,呈现出宋儒身处宦海风波之中依然能安守内心宁静的典型精神风貌,语言质朴醇厚,情味淡而弥永。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋韦骧的文集《钱塘集》,是韦骧任职地方期间酬答友人孙叔康的唱和组诗中的第四首。

当时韦骧正担任滨海区域的亲民地方官,仕途辗转多年未获升迁,在初夏时节收到友人寄来的抒怀诗作,便依韵和作五首,抒发自己宦海沉浮的感慨与守道自适的心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: