又和至丛山堂口占

残红新绿媚朝晴,脚到丛山眼倍明。
春老物情皆有趣,只应犹欠早莺声。

译文

收起展开
暮春残留的红花与新生的绿叶在清晨晴光下格外明媚,脚步踏上丛山之时双眼都变得格外清亮。
春深将尽世间万物的情态都自有一番意趣,唯独只还欠着早莺婉转的啼鸣。

注释

收起展开
  • 口占指作诗时无需起草,随口吟诵而成的即兴作品。
  • 残红指暮春时节尚未落尽的残余花朵。
  • 物情指世间万物的情态、天然意趣。

赏析

收起展开
这首小诗笔调轻快明丽,全无传统暮春诗作常见的伤春叹逝之感,反而满溢着游赏的欣喜与对自然生机的由衷喜爱。

全诗以白描手法铺陈景致,前两句写朝晴出游的快意,后两句宕开一笔,以"犹欠早莺声"的小小遗憾反衬眼前景致的鲜活有趣,余味悠长,尽显诗人闲适从容的心境。

创作背景

收起展开
这首诗收录于韦骧的《钱塘集》,是他春日游历丛山堂时所作的即兴和韵篇章。

韦骧历任北宋地方州县官职,性情冲淡平和,素来喜爱游赏山水田园景致,这首小诗正是他暮春时节出游郊野,触景生情随口吟成的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: