再和前韵仍以峨字为首尾

峨冠莫惜插花多,多插名花壮醉歌。
歌罢襟怀肆夷旷,愿平群险刬嵯峨。

译文

收起展开
头戴高冠切莫吝惜往头上插太多鲜花,遍插名贵花卉能为醉中的歌吟增添豪壮意趣。
歌吟结束之后胸襟舒展豁达开阔,我愿铲平世间所有艰险,除却那高耸崎岖的嵯峨险峰。

注释

收起展开
  • 峨冠高耸的帽子,是古代士大夫的正式盛装。
  • 夷旷舒展开阔,此处形容心境豁达无拘、毫无挂碍的状态。
  • 刬通“铲”,意为削除、铲平。
  • 嵯峨原指山势高峻崎岖的样子,此处也暗喻世间的种种艰难险阻。

赏析

收起展开
这首诗最突出的艺术特色是形式巧思与情志表达的高度统一,既严格完成了“以峨字为首尾”的题面限制,又自然嵌入顶针手法,上一联的末尾字“多”“歌”分别作为下一联的开头,流转圆熟毫无生硬拼凑的痕迹。

全诗前两句铺陈诗酒赏花的洒脱雅兴,后两句笔锋陡转,从个人闲居的逸兴转向平险济众的宏大志向,将原本带有游戏性质的酬唱文字升华为托抒襟怀的言志之作,刚健开阔,完全没有同类巧体诗常见的纤巧浮靡弊病。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期文人韦骧的酬唱次韵作品,属于友人诗酒往来过程中依前韵创作的和诗。

全诗严格遵循题面要求,以“峨”字作为开篇首字,又以“峨”字作为收尾尾字,同时自然融入顶针连珠的修辞技巧,是宋代士大夫酬唱诗中兼具巧思与情志的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: