推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
琅邪三十二咏 寂乐亭
琅邪三十二咏 寂乐亭
韦骧
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
踏石穿林去,披云就坐来。
禅翁寂乐地,猿鸟肯相猜。
译文
收起
展开
脚踩山石穿过幽深树林前往,拨开缭绕云气寻得坐憩之处。
这是修禅老翁安闲寂乐的居所,连山猿野鸟都不会对人猜忌隔阂。
纠错
注释
收起
展开
琅邪
即琅琊山,位于今安徽省滁州市西南,是北宋时期滁州的知名风景名胜。
披云
拨开山间缭绕的云雾。
禅翁
指居住在山中的修禅老僧。
相猜
互相猜忌、心生隔阂。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言小诗以极简的笔墨勾勒出寂乐亭清幽出尘的环境氛围,前两句写寻访者踏石穿林、拨云寻亭的过程,暗合了亭址地处山深云密的幽僻位置,未直接写山之高林之密,却将人远离尘嚣的动态感写得十分鲜活。
后两句从侧面烘托禅翁心境的澄澈安宁,他久居山中全无世俗机心,和鸟兽安然共处,连猿鸟都对他全无防备,将禅家所追求的寂乐境界具象化,全诗无一字刻意雕琢,清逸淡远的气韵自然流露。
纠错
创作背景
收起
展开
《琅邪三十二咏》是北宋诗人韦骧任职滁州期间的创作成果,当时他遍历滁州琅琊山各处名胜古迹,为每一处景观单独题咏,最终形成三十二首五言绝句的组诗。
《寂乐亭》是组诗中的一首,所题咏的是琅琊山深处禅院旁的一座小亭,是山中僧人日常休憩修行的场所。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29