推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
游武夷山二绝 其一
游武夷山二绝 其一
韦骧
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
溯溪游览绝尘纷,看尽奇峰过所闻。
昔日幔亭何处是,寂寥空想武夷君。
译文
收起
展开
沿着溪流泛舟游览,全然脱离尘世的纷扰,看遍座座奇异山峰,景致远超过往日听闻。
传说里古时的幔亭如今在哪里呢?我只能在寂寥之中遥想武夷君的缥缈仙踪。
纠错
注释
收起
展开
溯溪
沿着溪流而行,这里指沿武夷山九曲溪泛舟游览。
幔亭
传说武夷君曾在武夷山山顶设幔亭,宴请当地乡民,是武夷山最知名的上古仙话典故。
武夷君
古代传说中统领武夷山的神仙,是武夷山的主神,相关记载最早见于汉代《史记》。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗前两句全从写实落笔,以“绝尘纷”直接点出武夷山水清幽出尘的特质,又以“过所闻”突出群峰奇秀的程度远超世俗传闻,字里行间满含诗人饱览胜景的舒展快意。
后两句由实入虚,从眼前的具象山水跳转到流传千年的神仙传说,以“何处是”的发问带出历史时空的空寂感,将游山的闲适快意与怀古的幽微遐思自然融为一体,全诗语言清浅淡远,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于北宋神宗年间,当时韦骧任职福建地方官,遍历东南名山胜景,行至武夷山时写下这组两首绝句,本首是其中第一首。
武夷山是道家传说中的第十六洞天,流传着大量上古神仙相关的典故,历代文人游历至此多有题咏,韦骧此行亲见武夷秀美风光,触景生情写下这篇作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05