十月十二日早按行临汀遇大雷电而雨

驿车十月间抵达长汀地界，郁热的气息还像盛夏暑气一般蒸腾。
昨夜过后山川还萦绕着层层云雾，清晨时分雷电暴雨轰然震动屋檐廊柱。
初次到此的行旅之人见此异象十分惊诧，当地百姓早已习以为常全然不惊。
我姑且写下这首小诗记录此番奇遇，等往后安闲稳坐时再回溯谈论平生旧事。

• 传车古代驿站专供传递政令、官员公务出行使用的驿车。
• 鬰奥同“郁奥”，指天气闷热、暑气郁积不散的状态。
• 檐楹屋檐和厅堂前的廊柱，此处代指诗人驻留的房屋。
• 邦人指长汀当地的本土居民。

这首诗是典型的宋人即事感怀作品，开篇先铺垫反常的地域气候，十月本应是深秋寒凉时节，长汀却仍有暑气蒸腾，为后续突发雷雨的异象做足了逻辑铺垫，毫无突兀之感。

中间两联采用鲜明的对比手法，将外乡旅客的惊诧失态和本地居民的习以为常放在一处对照，侧面烘托出闽西山地小气候的特殊性，充满鲜活的在地生活实感，没有半点虚浮的描摹。

末联收束到个人情志，不对雷电暴雨的异象做夸张渲染，反而以冲淡平和的语气收束，将偶然撞见的特殊奇遇转化为日后安闲度日时闲谈的平生掌故，尽显宋代士大夫从容松弛的审美趣味。

这首诗是北宋中期诗人韦骧任职福建地方期间所作。

韦骧于宋神宗元丰年间出任汀州知州，临汀就是古汀州的治所长汀，他在十月按行巡视属县的途中，反常遭遇深秋时节罕见的大雷电暴雨，有感于闽西山地特殊的局地气候，便写下这首记事抒怀的七言律诗。