护国院十咏 石鉴峰

天付灵明亦自然,团团石鉴为高悬。
潜令演若狂心止,忘照回情学坐禅。

译文

收起展开
上天赋予人的灵明本性本就自然而然,圆转如团的石鉴峰像一面明镜高高悬在山间。
它暗暗令迷失本性的妄狂之心止息,使人忘却向外攀缘观照、回返本心修习坐禅。

注释

收起展开
  • 石鉴即石镜,此处指石鉴峰,是护国院内状如圆镜的奇石山峰。
  • 演若出自《楞严经》中“演若达多迷头认影”的典故,代指迷失本性、妄起狂念的凡夫。
  • 忘照禅门术语,指不再向外攀缘观照外境外相,返归自心本性的修行状态。

赏析

收起展开
这首诗是典型的禅理山水诗,全诗以石鉴峰的外形特征为引,巧妙融入佛家经典典故,将自然景观的特质与禅修义理完全贴合,毫无生硬拼凑之感。

全诗没有刻意描摹山峰的外在形貌,而是以石鉴(石镜)能照见万物、明辨妄念的属性为核心,引申出止息狂心、返本修禅的主旨,既贴合寺院的场景氛围,也体现了宋代士大夫援禅入诗的典型审美取向。

创作背景

收起展开
《护国院十咏》是北宋诗人韦骧任地方官期间,游历当地护国院时,为院内十处特色景观分别题写的组诗作品,《石鉴峰》是其中专咏石鉴峰奇景的篇目。

韦骧一生熟稔禅理,这类题咏寺院景观的诗作往往融山水形胜与禅门义理于一体,是他中期山水诗作的典型代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: