送刘公仪典四明

人世间的离别聚合本是寻常之事，你我之间投合的深厚情义哪里能够轻易忘怀。
当年我们风华正茂一同在崇政殿考中进士，后来在尚书省共事直到头发白了，一同担任郎官。
在东城分手的时候我心绪凄然，你此番到南方州郡赴任，想必会有悠长的意趣。
我只盼着你寄来音信慰藉我的思念，你的治绩名声定然不会亚于汉代的贤臣龚遂和黄霸。

• 典四明担任四明地区的行政长官，典意为主管、执掌。
• 契义彼此投合相交的深厚情义。
• 擢第科举考试及第，考中进士。
• 文昌本是星官名，古代借指尚书省，是宋代中央的核心政务机构。
• 判袂离别，分袂，袂指衣袖。
• 分符古代帝王将符节剖分为二，君臣各执一半作为任职凭证，这里指友人受命出任地方长官。
• 伫长久等候，这里指殷切期盼。
• 龚黄指汉代著名循吏龚遂、黄霸，二人都以仁政爱民、治绩卓著闻名后世，是古代良吏的典型代表。

这首送别诗跳出了一般送别诗伤春悲秋、凄苦自怜的俗套，以质朴厚重的笔触层层铺陈二人的交谊，情感真挚沉实，毫无浮泛之语。

诗歌首联先从常理切入，点明二人情谊之深重远超普通的聚散离合，为全诗的情感基调做了充分铺垫。颔联回溯二人同榜登科、同朝为官的过往经历，数十年相濡以沫的交谊跃然纸上，极具说服力。颈联转写当下临别之际的怅惘，同时点出友人赴任的去向，收束过往落到当下的送别场景。尾联以对友人治绩的期许收束全诗，用龚黄的典故既表达了对友人能力的绝对信任，也寄寓了诗人对友人施行仁政、造福一方的美好祝愿，余味悠长。

这首诗是北宋中期诗人韦骧的送别赠言之作，韦骧与刘公仪是相交数十年的至交，二人早年同榜登科，又曾同在朝中任职，情谊深厚。

刘公仪此番获任明州（别称四明，今浙江宁波一带）地方长官，赴任临行前韦骧写下这首诗，既抒发惜别之意，也寄寓了对友人施政治民的殷切期许。