寄明守刘公仪

去年我们一同在尚书省轮值夜宿，今日却别离分隔在天各一方的两处。
遥想你如今在四明的官衙中安然理政，是否还能想起我当年乘船穿行三峡的险况？
怅恨自己没有生出羽翼飞到你身边亲赴谈宴的坐席，想来你如今的宴饮厅堂上该是有笙歌环绕簇拥吧。
旧日的深厚交谊不该因为路途遥远就荒废，还望你时常通过驿传的邮筒寄送新作的诗章给我。

• 更直古代官员轮流值班，这里指在尚书省轮值宿夜。
• 文昌星座名，古代用来指代尚书省，是朝廷的中枢行政机构。
• 暌违别离，分隔。
• 四明明州的别称，即今浙江宁波，这里指代刘公仪任职的明州辖地。
• 邮筒古代驿传机构用来寄送书信诗文的筒状封装物，代指邮递书信。

这首寄赠诗脉络清晰，情感真挚，完全贴合宋代士大夫友人之间日常酬赠的典型语境。

首联今昔对照，直接点出二人从同朝共事到分隔两地的境遇转折，起笔平实却饱含旧忆的温度。颔联从双方处境落笔，遥想友人安坐官衙的闲适，又以自身过往三峡行旅的惊险经历作对照，既见出二人境遇的差异，也暗含对友人是否惦念旧交的委婉试探。颈联虚实相生，先写自己不能亲赴相见的怅惘，再想象友人宴饮笙歌的热闹场景，思念之情自然流露。尾联收束到寄诗的本意，劝勉二人不要因距离疏远旧谊，约定常以诗文往来，尽显宋代士大夫重交谊、尚诗文的风雅品格。

这首诗是北宋中期诗人韦骧的寄赠友人之作。

韦骧与刘公仪早年曾同在朝廷尚书省任职，有过同值夜宿的共事交谊，后来刘公仪出守明州（今浙江宁波，别称四明），韦骧彼时曾有赴蜀地途经三峡的行旅经历，二人分隔两地，韦骧便写下这首诗寄赠友人，以抒阔别思念之情。