推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和唐韦相国盛山十二咏 竹岩
和唐韦相国盛山十二咏 竹岩
韦骧
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
栉密翠婵娟,结根岩石前。
不饶尘土地,自信雪霜天。
译文
收起
展开
竹丛枝叶繁密青翠秀美,在嶙峋的岩石前扎根生长。
它不肯趋附凡俗的尘泥之地,自信能够傲然挺过霜雪交加的寒天。
纠错
注释
收起
展开
栉密
形容竹枝竹叶像梳齿一样繁密丛生的样子。
婵娟
形容姿态秀美、色泽鲜润的样子。
结根
扎根,生根。
不饶
这里指不肯迁就、不趋附的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗是典型的咏物言志作品,通篇以竹为核心描摹对象,不做空泛的铺陈议论。
前两句先勾勒岩竹的外在形态与生长环境,将竹的青翠柔态与岩石的刚硬质感相互映衬,画面清新生动。后两句直接点出岩竹不趋附尘俗、傲对霜雪的高洁品格,既是写竹的天然属性,也是诗人对自身坚守气节、不屈从外界磨难的人格的写照,全诗语短意长,风骨凛然。
纠错
创作背景
收起
展开
《盛山十二咏》原本是唐代名相韦处厚(即题中所称唐韦相国)任职开州刺史时,遍历开州盛山十二处名胜所作的组诗,该组诗在宋代流传极广,不少文人都有追和的同题作品。
韦骧的这组和作共十二首,分别对应盛山十二处景观,《竹岩》是其中专咏岩畔竹景的篇目,借竹的自然品性寄寓自身的人生价值取向。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29