送上官基察推同年

我居于蜀地你要去往闽中，两地相隔足有万里之遥。
我们同榜登科如今都已白头，这一别之后不知将会是何等光景。
你此行或许会有长久的滞留，一旦启程就没有可以随意停歇的车马。
彼此相忘哪里符合故人的情谊，还望你时常寄来西南的书信报平安。

• 察推官名，观察推官的简称，是宋代地方观察使的属官，掌管辖区内刑狱案件审理等事务。
• 同年科举时代对同一年考中进士者的称呼，是宋代士人圈层中极为看重的亲密社交关系。
• 抳原意为磨碎，此处引申为滞留、耽搁停留的意思。

这首赠别诗完全摒弃了传统送别诗的悲苦陈套，以极为质朴平实的语言直抒胸臆，情感沉挚厚重，没有丝毫刻意的雕琢痕迹。

开篇先点出二人所处地域的万里距离，再点出二人同榜白头的人生处境，将暮年友人久别重逢又匆匆别离的怅惘写得格外动人。末尾没有作凄切的挽留之语，只以“时寄西南书”的平实叮嘱收尾，将二人相交数十年的深厚情谊藏在朴素的期许之中，余味悠长。

这首诗是北宋中期诗人冯山的赠别作品，冯山为宋仁宗嘉祐二年进士，一生多数时间在蜀地居住、任职，交游多为同年进士。

诗题中的上官基是与冯山同榜登科的友人，此时上官基将远赴闽地担任观察推官，年事已高的冯山感念二人暮年之际的远别，写下这首诗作赠送给友人。