和果倅赵衮良弼平江亭

牛峰顶端的凌云阁地势极高，潼江一带形胜开阔，天光水色映照得天地明朗。
涪水台中的隐凡庵正对着西山，青峰仿佛横亘在澄澈的青天之上。
前些年我曾登临此处舒展胸襟，轩窗仿佛钩挂云气，像卷起重重帷幕。
兴致酣畅、景致佳妙之时壮怀难振，满胸诗情反倒生出几分寥落之感。
我在充城被俗务缠身，倦怠得许久不曾出游，闲静的门庭前都能张网捕雀。
青竹祥瑞扫尽俗世尘杂，清风澄澈照人，亭宇椽木显得格外疏薄通透。
景致最佳的平江亭我最后才到访，靠着几案远望凌云阁，只能隐约望见轮廓。
身为州佐的主人闲适散淡，写出气势森然的长句，特意邀请我酬和作答。
我像当年漳滨卧病的刘桢病愈后诗思耗损，又像疏懒的嵇康笔力衰微。
您的诗作铿锵有力入木三分，我实在难以追及，手捧新作只觉满心愧怍。

• 果倅果州通判的别称，倅是古代对州郡副长官的尊称。
• 形胜地理位置优越、风景壮美。
• 碧落道教语境里对天空的雅称，即青天。
• 门庭可罗雀门庭前冷清得可以张网捕雀，形容闲居无事、访客极少。
• 隐几靠着桌几，是古代文人闲坐的常用姿态。
• 屏星古代星象学中对应州郡佐官的星宿，这里代指担任通判的赵衮。
• 漳滨病起用东汉末诗人刘桢卧病漳水之滨的典故，指久病初愈。
• 中散三国魏名士嵇康曾官拜中散大夫，这里作者以嵇康自比。
• 铿金入木形容诗作音韵铿锵如金石之声，笔力遒劲有入木三分之功。
• 愧怍惭愧，这里是作者自谦才思不及友人。

这首七言古诗结构层层递进，先从当地三处名胜落笔，以雄健的笔力铺陈蜀地山水的开阔奇伟，先声夺人，把果州一带的地理形胜尽数收束在开篇几句之中。

中间由过往登临的回忆转写到当下俗务缠身的倦怠，既交代了自己迟迟未游平江亭的缘由，也以门庭罗雀的细节写出了士大夫闲居的真实状态，没有刻意造作的抒情。

末尾点出唱和的题旨，连用刘桢、嵇康两个典故自谦才思减退，既称赞了友人诗作的功力，也暗合二人同为蜀地仕宦的交谊，全诗语言沉实朴厚，没有北宋初期西昆体的浮艳习气，典型体现了中期蜀地文人唱和诗的清雅风格。

这首诗是北宋中期士大夫之间的典型唱和作品，作者冯山为嘉祐二年进士，长期在蜀地担任地方官职，诗中提及的果州即今日四川南充一带。

当时果州通判赵衮（字良弼）新建平江亭后赋诗寄赠冯山，冯山此前曾游历当地多处名胜，感于友人盛情，便写下这首七言古诗作为酬答。