宿水转寺

依山的殿阁盘绕在佛寺之上，山间流动的雾气漫溢到路边的角落。
山间小径幽深，两旁的古柏苍劲老迈，溪水曲折回转，一座孤峰陡然挺立。
来到这清幽之地，身形都仿佛随之超拔挺立，刚得片刻闲适，整个人的气息便全然舒展舒爽。
山间的飞鸟似乎懂得游人的心意，临近拂晓时分便相互啼鸣呼应。

• 蟠盘绕、盘踞，这里形容殿阁依山而建，错落环绕在寺院之上的样子。
• 烟岚山间蒸腾浮动的雾气。
• 路隅路边的角落。
• 苏苏醒、舒展，这里指人的精神气脉从疲惫状态中舒缓过来，变得神清气爽。
• 解懂得、知晓。

这首五言律诗写景层层递进，由远及近，由物及人，再由人返归到物，章法井然。

开篇先勾勒山寺的整体格局，殿阁盘绕、岚气漫溢，开篇就带出山野古寺的清逸氛围，颔联“径深群柏老，溪转一峰孤”是全诗的名句，以极简的笔触勾勒出古柏苍劲、孤峰挺立的山野风骨，画面感极强。

颈联转向诗人的主观感受，将人在清幽山境中得到的精神舒展写得真切动人，尾联落笔到山禽啼鸣，以物态衬人情，达到了物我相契的浑融境界，全无世俗尘嚣的浊气，尽显诗人散淡闲逸的襟怀。

这首诗收录于冯山的诗文集《安岳集》，是诗人漫游蜀地山野时的纪游作品。

冯山生活于北宋中期，嘉祐二年进士及第，长期在巴蜀一带游历为官，生性喜爱清幽山水，这首诗正是他夜宿山间水转寺时，目睹山寺周遭清旷景致，兴之所至写下的五言律诗。