小溪尉丘君父母年皆九十康强精明尚能读书挫箴如五六十岁人相继受恩命某固未尝见也亦未尝闻也因作诗遗丘君且以传诸士大夫如果未尝见闻则宜相与乐道其美而形于歌颂云

人间相伴偕老的夫妇本就十分难得，双双年登九十的情况自古以来也极为罕有。
就像沧海间的神话蟠桃历经岁月才结出果实，又像栖息在碧梧桐上的凤凰久安其家忘却归期。
朝廷的恩典给满头白发的二老颁下新的封赠诰命，身着青衫的丘君效仿老莱子彩衣娱亲如孩童嬉戏。
无论是位低的县尉还是位极人臣的三公，都比不上这样的天伦乐趣，夫妇百年和美安享在堂前阖家团圆。

• 小溪尉小溪，古县名，治所在今四川遂宁东南，尉即县尉，是县令的佐官，掌管地方治安事务。
• 蟠桃古代神话中的仙桃，传说三千年一开花三千年一结果，后世常用来作为长寿的象征。
• 碧梧栖凤传说凤凰只栖息在碧绿的梧桐树上，这里用来比喻丘君父母品性高洁，安享天伦。
• 黄髪高寿老人的代称，古人认为人老之后头发由白转黄，是长寿的特异征象。
• 新诰朝廷新颁布的封赠诰命，是古代朝廷赐予官员或其家人荣誉头衔的正式文书。
• 彩衣指老莱子彩衣娱亲的典故，春秋隐士老莱子年七十还穿彩衣做孩童戏耍取悦双亲，是古代著名的孝亲典故。
• 三公古代朝廷最高级别的官职，不同朝代所指略有差异，这里代指位极人臣的高官。
• 庭闱本指父母居住的内室，后来代指父母居所与阖家团圆的家庭环境。

这首诗是宋代为数不多的专门颂美高年双全、孝行与君恩兼具的诗作，立意真挚，用典妥帖自然。

全诗开篇便点出丘氏双亲年俱九十的罕有，以人间普遍常理做铺垫，先声夺人凸显出这份福寿的难得。中间两联分别用神话意象和经典孝亲典故，将长寿、清德、君恩、孝行多重意涵融于诗句之中，毫无用典堆砌的生硬感。末联以县尉的低微职位和三公的高位做对照，点明世俗的功名富贵都比不上阖家团圆、双亲康健和美之乐，将全诗的情感落点到最朴素也最珍贵的人伦之美上，读来温情感人，满溢着祥和的人世暖意。

这首诗创作于北宋中后期，是冯山任职地方期间的作品。

当时他听闻下属小溪县尉丘君的双亲均已年届九十，身体康健、耳聪目明，尚且能读书撰写箴铭，状态如同五六十岁的人，还相继蒙受朝廷的恩命封赠，冯山认为这样的奇事自己平生从未见过也从未听闻，因此写下这首诗赠给丘君，同时将此事传告朝中的士大夫，希望众人一同歌咏这份罕有的人间美事。