戏题辛叔仪花园

早前就听你说起过要栽种花卉，此番重来园子里亭边栏畔早已繁花盛放香气弥漫。
只知道天地造化的安排会顺着人的心意调整，哪里察觉得到岁月光阴已经悄悄改换了年岁节候。
连日的风雨不肯容我这个在外的孤客尽情赏玩，满院的花香又岂会等着主人归来才被称赏。
最是珍重的牡丹偏偏迟迟不肯开放，料想等它盛开的时候我已经回到家中了。

• 前载前年，此处指早前的时日。
• 轩槛亭台的栏杆，代指园中的亭榭建筑。
• 芬葩盛开的鲜花，也指花香弥漫的样子。
• 造化天地自然的化育之力。
• 宁待岂会等待，哪里要等到。

这首诗以“戏题”为眼，整体笔调轻松诙谐，没有寻常咏花诗的刻意雕琢之感。开篇从昔年听闻友人种花写起，此番重访已是繁花满院，自然带出时光流逝的感慨，叙事平实却饱含生活气息。

颈联一转，将风雨、花香都拟人化，说风雨故意不肯留客赏春，花香也不等主人自夸，奇趣横生，恰好呼应题目的“戏”字。尾联以牡丹晚开的细节收束，顺势点出自己归心似箭，等不到牡丹盛放便要归家，将游园的小遗憾转化为对归乡的期待，情感流转自然，余味悠长。

这首诗是北宋诗人冯山的题咏诗作，创作于他出游造访友人辛叔仪的私家花园之际。

当时诗人在外行旅漂泊，到访花园时花期已过半，唯独牡丹尚未绽放，他预估自己等不到牡丹盛开便要启程返乡，于是带着戏谑的口吻写下这首诗作，记录游园的所见所感。