推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其一
句 其一
钱勰
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一来亦甘草,无使君子疑。
译文
收起
展开
此番前来我本就如甘草一般秉性平和坦荡,切莫让端方君子对我生出无端猜疑。
纠错
注释
收起
展开
甘草
常见中药材,味甘性平,此处字面双关,既指药名,又暗喻人平和质朴的品性。
使君子
常见中药材,可驱虫,此处字面双关,既指药名,又拆为“使/君子”,意为“让君子”。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗最精妙的地方在于双关手法的运用,嵌用药名毫无生硬拼凑之感,完全贴合日常表意的语境。
全诗没有多余修饰,仅用十字就同时完成了两个表达维度:一是清晰传递出自身行事坦荡、不希望他人猜忌的处世态度,二是不露痕迹地嵌入甘草、使君子两味中药名,尽显宋代文人的机敏文思与谐趣创作风格。
纠错
创作背景
收起
展开
该作品是北宋文人钱勰创作的药名诗断句,钱勰历仕仁宗、神宗、哲宗三朝,与苏轼、黄庭坚等元祐文人交游密切,席间常以嵌药名的文字游戏为乐。
宋代药名诗创作极为盛行,文人往往将耳熟能详的中药名称巧妙嵌入诗作,做到表意与谐趣兼顾,这首短章就是其中的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29