赠灵岩元长老 其三

清晨浓重的山雾裹挟着翠色欲滴，朦胧弥漫，涤荡得我被俗尘沾染的胸怀清净了一两分。
下山归去的脚步轻快得几乎要凌空飞起，连身上的官服都还沾带着灵岩山的云气。

• 浓岚山间清晨浓重的雾气。
• 氤氲烟气、雾气弥漫朦胧的样子。
• 尘襟被世俗尘念沾染的胸怀，这里特指官场俗务带来的精神负累。
• 怪来怪不得、难怪，是唐宋时期常用的口语化表达。
• 北山此处指灵岩山，灵岩山地处苏州城西北，时人常以北山代称。

这首小诗以清灵的笔调写出了拜谒高僧之后尘虑尽消的轻快体验，全无宋诗常见的说理习气，纯以意境动人。

开篇从灵岩山清晨的山景落笔，翠色欲滴的山雾本是寻常景致，却被诗人赋予了净化人心的禅意，仿佛山间的灵气能直接涤荡人心中的俗尘。后两句更是神来之笔，将精神上的轻盈感转化为身体的实感，只觉脚步轻快得要凌空飞起，甚至连身上的官服都沾染上了山间的云气，把抽象的禅悦具象化为可触可感的细节，余韵悠长，令人回味。

这首诗是北宋士大夫陈一向游历苏州灵岩山，拜谒灵岩寺元长老之后所作的组诗第三首。

宋代文人士大夫普遍有访禅问道的风尚，公余游赏名刹，与高僧谈玄论道，往往能暂时摆脱官场的尘俗羁绊，获得精神上的松弛与净化，这首诗正是这种禅游体验的生动写照。