赋赠玉岩 其一

人在通天第几岩,玉岩形胜最潭潭。
三钟攘臂适吾乐,五斗折腰真尔惭。
漫浪著书酬素志,逍遥齐物载清谈。
超然此道人知少,人日先生为指南。

译文

收起展开
世人身处通天岩群的诸多岩穴之中,唯有玉岩的形胜气象最为恢弘深邃。
我甩开官俸的束缚捋袖辞官自得其乐,为微薄俸禄屈身事人的行径实在令人羞惭。
随性自在地著书立说来实现平素的志向,秉持逍遥齐物的理念相伴清谈度日。
这种超然物外的大道少有人能领会,恰逢人日到访的先生你为我指点迷津。

注释

收起展开
  • 潭潭形容深邃恢弘的样子,这里指玉岩的空间开阔、气象沉雄。
  • 攘臂捋起袖子,这里表示甩开束缚、率性而为的姿态。
  • 五斗折腰化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,指为了微薄的官俸屈身事人。
  • 齐物出自《庄子·齐物论》,是道家核心思想,指破除事物的差别对立,达到万物齐一的逍遥境界。
  • 人日传统节日,指农历正月初七。

赏析

收起展开
这首诗用典妥帖自然,毫无堆砌痕迹,开篇以玉岩的形胜起笔,直接烘托出隐居环境的清幽高旷,奠定了全诗冲淡洒脱的基调。

中间两联接连化用陶渊明辞官、庄子齐物的典故,将对功名利禄的鄙弃、对自由著述生活的满足直白道出,情感真挚毫无矫饰。尾联收束到酬赠友人的主旨,既赞美了友人的道境高深,也点明了二人志趣相投的交谊,整体气韵疏朗,是宋代隐逸题材诗作中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代隐逸风气盛行背景下的酬赠作品,通天岩位于今江西赣州,是两宋时期江南知名的隐逸交游胜地。

诗人林颜倾慕隐居玉岩的友人不慕荣利的品格,二人同游论道相谈甚欢,诗人便写下这组赠诗,抒发对逍遥隐逸境界的推崇与向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: