偈四首 其四

头戴须弥山,脚踏四大海。
呼吸起风雷,动用生五彩。
若能识得渠,一任岁月改。

译文

收起展开
头顶着传说中居于世界中心的须弥山,脚踩过环绕世界的全部四大海。
一呼一吸之间便唤起阵阵风雷,一举一动之际自然生出万千祥瑞五彩。
如果能够体悟到这份本自具足的清净本心,便全然任由世间岁月流转变迁也无碍。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,是禅僧用来阐明禅理、抒发悟境的韵语诗体。
  • 须弥山佛教传说中居于世界中心的至高高山,是诸天众生的居所,常用来代指极为宏阔的空间意象。
  • 四大海佛教认为须弥山四方的咸海为四大海,代指世间全部水域。
  • 渠古汉语第三人称代词,这里代指修行者本自具足的清净本心、本来面目。

赏析

收起展开
这首禅偈完全打破凡俗世界的空间尺度束缚,以极度夸张的笔法塑造出禅者悟境中广大自在的生命形象,头戴须弥、脚踏四海的意象,直接彰显出本心包容天地、无有边界的特质。

全诗没有堆砌晦涩的佛教术语,以极具动感的风雷、五彩意象,将抽象的禅悟境界转化为可感的鲜活画面,最后落点到明见本心之后超越时空流转的绝对自由,理趣浑然,毫无说教的生硬感。

创作背景

收起展开
这首是北宋诗僧释智本所作的禅门偈颂,属于其组诗《偈四首》的第四篇。

宋代禅林盛行以通俗韵语的偈语形式开示学人,摆脱繁琐文字义理的束缚,常用夸张超验的意象接引修行者直明本心,这首偈正是当时禅门风气下的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: