天长节

日月生天久,年年庆一回。
时平祥不去,寿远节长来。
连吹千家笛,同朝百郡杯。
愿持金殿镜,处处照遗才。

译文

收起展开
日月运行在天地之间已经无比久远,每年都要庆贺一次天长佳节。
时世太平祥瑞之气从未消散,圣寿绵长这一节日岁岁常临。
千家万户的笛乐接连奏响,各地官员一同入朝举杯祝寿。
愿手持金殿之上的清明宝镜,遍照天下那些被遗漏的贤才。

注释

收起展开
  • 天长节唐代为庆祝唐玄宗诞辰设立的官方节日,取“天长地久”的吉祥寓意。
  • 百郡原指汉代的百余郡国,此处代指唐代全国各地的州府,引申为各地赴京朝贺的官员。
  • 金殿镜皇宫金殿中悬挂的明镜,古代常以明镜比喻帝王清明鉴察、无幽不照的能力。
  • 遗才被朝廷选拔机制遗漏、尚未得到任用的贤良人才。

赏析

收起展开
这首诗不同于一般堆砌辞藻的俗套应制颂诗,前六句铺陈节庆的祥和氛围,从天地久长的宏阔视角切入,逐层铺展四海同庆、朝野欢悦的节庆盛景,格调雍容平和,完全契合盛唐的时代气象。

诗歌最有价值的是尾联的立意落点,没有一味沉溺于歌功颂德,反而借节庆的祥瑞期许,提出希望帝王能够广开才路、鉴照遗才的诉求,将普通寒士的政治理想融入节庆书写之中,让整首诗跳出了颂圣文学的局限,拥有了更厚重的人文温度。

创作背景

收起展开
天长节是唐代特有的官方诞节,始于唐玄宗开元十七年,最初群臣上表请以唐玄宗生日八月初五设为千秋节,天宝七载正式改称天长节,是盛唐最受重视的皇家节庆之一。

本诗作者梁锽生平主要活动于唐玄宗天宝年间,曾官至执戟,这首诗是当时节庆背景下创作的颂贺作品,既契合官方节庆的主流主题,也融入了普通下层士人的政治期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: