村老

肉死皮干垂鬓丝,寻暄扶杖向东篱。
文王没后无人问,直至而今大半饥。

译文

收起展开
村老身形枯瘦皮肤干皱鬓发垂着银丝,为了晒太阳取暖拄着拐杖慢慢走到东边的篱墙边。
周文王那样的仁君逝去之后再也无人施行仁政,直到如今大半的百姓都在忍饥挨饿。

注释

收起展开
  • 寻暄寻找温暖的地方,此处指晒太阳取暖。
  • 东篱东边的篱墙,此处代指村边向阳的篱落处。
  • 文王即周文王姬昌,儒家推崇的上古仁君,传说他在位时施行仁政,百姓安居乐业。
  • 没后去世之后,“没”通“殁”,指死亡。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的笔墨勾勒出北宋乡野贫民的生存惨状,前两句纯用白描,将村老枯槁衰弱的形象刻画得入木三分,没有多余修饰却极具画面冲击力。

后两句以周文王的仁政典故做反差对照,跳出一般悯农诗只写苦难的局限,将批判的矛头直指整个时代的治理缺失,以古讽今,情感沉郁厚重,体现出诗人对底层民众深切的人文关怀。

创作背景

收起展开
马存是北宋中后期江西人,元祐三年进士,一生仕途不显,长期接触乡野底层民众,对民间疾苦有切身观察。

这首诗是他晚年闲居乡野时所作,直面北宋后期冗官冗税重压下乡村民生凋敝的现实,以村老的形象寄寓对仁政缺失的批判。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: