推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
狷氏子
狷氏子
梁锽
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
杏梁初照日,碧玉后堂开。
忆事临妆笑,春娇满镜台。
含声歌扇举,顾影舞腰回。
别有佳期处,青楼客夜来。
译文
收起
展开
旭日的晨光刚刚照在文杏木打造的华美房梁上,后堂里年轻貌美的女子缓缓推开了房门。
想起过往的趣事她对着妆镜盈盈含笑,春日般的娇柔情态铺满了整个妆台。
她敛着余韵轻抬手中歌扇,顾盼着自己的身影旋动腰肢翩翩起舞。
另有一处早已约定好的相会佳期,相熟的客人自会在夜间悄然前来赴约。
纠错
注释
收起
展开
杏梁
用名贵文杏木制成的屋梁,是古代华贵屋舍的典型装饰,此处代指精致华美的居所。
碧玉
代指年轻貌美的女子,并非指玉石器物。
歌扇
古代歌女演唱时手持的团扇,多用于配合歌舞动作、半掩面容。
青楼
中唐时期多代指倡家的华美居所,是后世“风月场所”语义的早期形态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以由远及近的镜头感铺陈画面,从晨光初照的堂舍全景落笔,逐步聚焦到女子的妆容、动作之上,全程使用白描手法,没有一处华丽的夸饰辞藻。
全诗没有直写女子的情绪,所有的喜悦与期待都藏在细节里:临妆而笑的娇态、顾影自怜的舞姿,都暗合了她即将与情人相会的隐秘心境。末句以“客夜来”轻轻收束,完全不铺陈后续相会的场景,留足了含蓄的余味,尽显中唐闺情诗清丽婉转的典型韵致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷二百零二,是中唐诗人梁锽创作的一首五言闺情律诗。
梁锽生平仕宦不显,生性疏狂落魄,擅长以细腻笔触描摹市井女子的日常情态,这首诗正是他刻画中唐都市倡女生活状态的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29