揽秀亭

趁着盎然兴致登上这座揽秀亭，朱红的栏杆正对着曲折的水洲。
抬头低头间纵目远眺，清劲的山风拂动了身上的衣裘。
初春的太阳热力尚且微弱，遍地冰雪还没有完全消融。
林间出没的飞鸟，边飞边鸣各自为生计奔走。
遥望那北边的山峦，云气自在地舒卷飘游。
听说那里有两位隐士，采食芝草高卧在幽深的岩穴之中。
神鸟凤凰翱翔在高远的青天，目光短浅的燕雀哪能揣度它的志向。
我早已对世俗的功名利禄兴致淡薄，此刻坐观风物感慨岁月正在匆匆流逝。
真希望能追随那两位高士，一同逍遥于世俗尘网之外。

• 秉兴趁着兴致，秉是持、把握的意思。
• 朱槛漆成红色的栏杆。
• 寓目过目、眺望，将景色收入眼底。
• 林间翮林间的飞鸟，翮本指鸟的翅膀，代指飞鸟。
• 北山岑北边的山峰，岑指小而高的山。
• 翛翛形容云气飘散往来、自在无拘的样子。
• 茹芝采食灵芝，是古代隐士的典型生活方式，代指隐居不仕。
• 长离古代传说中的神鸟，即凤凰。
• 青冥高远的青天。
• 世味世俗的情味，这里特指对功名利禄的兴趣。
• 物外游遨游于世俗尘事之外，指超脱现实的逍遥生活。

这首诗是北宋中期山水言志诗的代表作品，全程遵循由景入情、由浅入深的抒情逻辑，没有堆砌生僻典故和华丽辞藻，语言清疏淡远。

诗作前半部分纯写登亭所见的初春景致，残雪、和风、飞鸟、流云共同构建出清旷冷寂的氛围，为后续的言志做足了铺垫。中间部分用比兴手法，以林间飞鸟各有所求暗喻世人奔走名利的常态，以凤凰高居青天、燕雀无法揣度其志的典故，点明自己超脱世俗的高远情志。

末尾四句直抒胸臆，将对隐逸高士的追慕、对岁月流逝的感慨融为一体，冲淡平和之中自有一股清劲的力量，典型体现了宋诗重意趣、重情志表达的艺术特色。

这首诗创作于北宋熙宁年间，当时蔡确任职陈州（今河南淮阳），主持修建了揽秀亭，公余闲暇登亭游赏时写下这篇作品。

此时蔡确正处于仕途上升阶段，常年周旋于官场迎来送往，内心早已生出对尘俗事务的倦怠，初春残雪未消的清旷景致，恰好触发了他潜藏的隐逸情怀。