吊天竺海月辩师三首 其三

苏轼 · 宋代 · 诗

欲访浮云起灭因,无缘却见梦中身。
安心好住王文度,此理何须更问人。

译文

收起
我本想探寻世间浮云聚散生灭的无常缘由,无缘得见高僧反倒在梦中见到了他的身影。
你尽可像当年的王文度那样安心安住于禅境,这般生死至理本就自明,哪里还需要再向旁人问询。

注释

收起
  • 天竺即天竺寺,位于杭州西湖附近,是北宋时期享誉江南的著名佛教寺院。
  • 海月辩师北宋高僧,名辩才,号海月,长期驻锡杭州天竺寺,与苏轼等文人多有交游。
  • 浮云起灭以浮云的聚散生灭比喻世间万物的无常变化,此处特指生死流转的规律。
  • 王文度东晋名士王坦之,字文度,素来崇信佛法、深通禅理,此处苏轼借用来代指已经圆寂的海月辩师。

赏析

展开
这首悼诗完全跳出了普通吊唁诗作悲戚伤感的俗套,通篇以禅理入诗,清通通透,毫无哀苦之态。

前两句以浮云起灭喻世间无常,以梦中相见写追思之情,将生死相隔的怅惘转化为禅家的空明体悟。后两句巧用典故,点明禅理本自具足、无需外求的核心,既赞颂了海月辩师修行的高深境界,也尽显苏轼本人融通儒释的思想造诣,全诗无一字悲号,却将对故友的敬重与深切怀念藏于平淡语句之中,余味悠长。

创作背景

展开
这组诗作于北宋熙宁五年(公元1072年),当时苏轼正在杭州通判任上。

海月辩师是杭州天竺寺的著名禅僧,与苏轼交往密切,二人常参禅论道,情谊深厚。辩师圆寂之后,苏轼接连写下三首悼诗,既寄托了对友人的追思,也融入了自己对禅理的独到体悟。