臂痛谒告作三绝句示四君子 其二

我内心没有多余的世俗欲求，只盼望病痛消解身体安适，这些年我的心境如同尘封的古井，再也不起波澜。
我只担心那些像玩闹瓦块的闲散孩童一样的世俗之人，错把我这份枯寂守静的心境，当成了清泠流动、不甘沉寂的一泓活水。

• 谒告古代官吏向上级告假、请假休养。
• 古井不生澜化用唐代诗人孟郊《烈女操》“波澜誓不起，妾心古井水”句意，此处比喻心境极度平静，不受外界欲念扰动。
• 祗同“只”，意为仅仅、唯独。
• 泠泠形容水流清澈寒凉、声响清越的样子。

这首诗以浅近的比喻直抒胸臆，开篇就以古井自况，把自己历经世事后消解了所有得失执念的平和心境写得具象可感，没有丝毫刻意标榜清高的痕迹。

后两句的自嘲式调侃尤见东坡本色，他并不想被旁人误认作是沽名钓誉、故作清态的“清流”，只愿安守自己古井无波的寻常日子，在谐趣的表述里尽显他通透圆融、不执于外物的人生境界。

这首诗作于宋神宗元丰七年（公元1084年），苏轼经历乌台诗案贬谪黄州四年后，获诏量移汝州途中，因臂部旧疾发作向官府告假休养，便写下这组三首绝句寄给四位交好的友人。

此时的苏轼早已褪去早年的仕进锋芒，在长期的耕读贬居生活中打磨出了澹泊平和的心境，这组诗正是他对自己当下精神状态的坦诚自白。