句
澜深鱼自跃，风暖客还来。
译文
收起展开
幽深的水波里游鱼自在跃动嬉游。融融和暖的春风中远行的旅人翩然归来。
注释
收起展开
- 澜指幽深开阔的水波、水浪。
- 自跃自由自在地跃动游弋，没有拘束。
赏析
收起展开
水暖的两种通知："澜深鱼自跃，风暖客还来"——澜深鱼自跃：水暖了鱼先收到通知；风暖客还来：客人随后跟进——僧家笔下的春天按资排辈地苏醒，鱼是先遣队，客是大部队——惠觉的禅，藏在这个通知顺序里。
创作背景
收起展开
释惠觉是宋代中后期的诗僧，生平相关史料留存极少，这一联是其仅存的传世诗句，被收录于《全宋诗》的宋人断句辑存类目之中。
该句是诗人春日临水观景时的即兴题写，全诗其余部分已经散佚，仅余这一联意境清新的写景佳句流传后世。
该句是诗人春日临水观景时的即兴题写，全诗其余部分已经散佚，仅余这一联意境清新的写景佳句流传后世。