和子瞻三游南山九首 仙游潭五首 其二

澄澈的潭水深不见底，想要渡过去又怎么可能做到。
那些寺里的僧人早已习惯攀上横悬半空的树木，全然不把自身安危放在心上。
清晨能听到游鱼唼水的考考声响，水边的石塔层层叠叠映入眼帘。
此番没有渡到潭的对岸也绝非什么憾事，日后回想起来不知还记不记得此番游历。

• 仙游潭位于陕西周至终南山北麓，唐代以来便是关中著名游览胜地，又名玉女潭。
• 考考拟声词，此处描摹清晨潭中游鱼游动唼水、触碰水面发出的细碎声响。
• 殊非恶实在不是坏事，此处指没能渡到潭的对岸也并非值得遗憾的事。
• 他年往后的年月、将来。

这首诗典型体现了苏辙早期纪游诗冲和淡远的风格，没有刻意雕琢的奇语，全用平实的笔触铺陈仙游潭的独特风貌。

首联先写潭水的深邃难渡，开篇就点出仙游潭最突出的险峻特质，次联转而写寺中僧人惯于涉险的情态，为清冷的山水添上了鲜活的人间气。颈联以视听结合的手法写景，游鱼的细碎声响与石塔的层叠形态相映成趣，画面感十足。尾联宕开一笔抒怀，不把未能渡潭视作憾事，反而留待日后慢慢回味，余味悠然，尽显宋人纪游诗重理趣、重意态的审美取向。

这首诗作于宋神宗熙宁年间，当时苏轼任凤翔府签判，曾数次游览终南山仙游潭，写下多首纪游诗作寄给弟弟苏辙。

彼时苏辙尚未赴外地任职，寓居汴京，便追和兄长的纪游诗，写下这组共九首的和诗，本首是其中专咏仙游潭的第二首，通篇并未依托亲身游历，全凭兄长的描述与自身的想象铺陈成文。