熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 洛阳试院楼上新晴五绝 其二

组诗 《熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首洛阳试院楼上新晴五绝》 第 2 首 / 已收录 5 首

宋代 · 诗

嵩少犹藏薄雾中，前山迤逦夕阳红。
高楼一闭三十日，遥忆岩头种药翁。
夕阳 山水 写山 写景

译文

收起展开
嵩岳与少室山还掩映在薄薄的雾气之中，前方连绵起伏的山峦被夕阳晕染得一片酡红。
我在试院高楼上闭门监考整整三十天，此刻不禁遥想起当年嵩山岩头种植药草的隐者。

纠错

注释

收起展开
  • 嵩少嵩山与少室山的并称，常用来代指整个嵩山山脉。
  • 迤逦形容山峦连绵曲折、接连延伸的样子。
  • 试院古代科举考试时期专门用来考核举人的官署场所。
  • 岩头山岩顶端，这里指嵩山深处人迹罕至的僻静山巅。
  • 种药翁在山中种植药草的老翁，代指隐居嵩山的隐士。

纠错

赏析

收起展开
这首小诗以景起兴，以情结篇，前两句纯用白描手法勾勒新晴山景，薄雾藏山、夕照染岭，由近及远层次分明，清艳的画面里满是久居室内乍见开阔山野的松弛与欣喜。

后两句笔锋陡然一转，将此前三十天闭门监考的拘束生活和此刻纵目望远的自由状态形成鲜明对照，自然引出对山岩隐者的遥思，暗寓诗人对逍遥自在的隐逸生活的向往，全诗篇幅短小，转折自然，闲淡的笔触下藏着真切的情绪流动，典型体现了苏辙诗作清淡闲远的艺术风格。

纠错

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋熙宁五年（公元1072年），当时苏辙任职河南府推官，奉命在洛阳主持举人考试，试毕返程途经嵩山一带，登楼远望新晴山景，写下这组纪行诗，本首是其中《洛阳试院楼上新晴五绝》的第二篇。

苏辙青年时期曾随父兄往来嵩洛，多次游历嵩山胜景，对当地的山水风物与隐逸传说十分熟悉，长达月余的封闭监考生活让他久未接触山野自然，此刻望见远山，心绪自然飘向了嵩山深处的旧游记忆。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：