宓公琴台诗三首 三

皤皤邑中老,自夸邑中理。
何必升君堂,然后知君美。
开门无犬吠,早卧常晏起。
昔人不忍欺,今我还复尔。

译文

收起展开
头发斑白的城中老者,都在夸赞本地治理得安定太平。
哪里用得着登上您的公堂,才能知晓您的美政仁德呢。
家家户户开门都听不到犬吠惊扰,民众早早安卧,平日里也能闲适晚起。
古时的百姓都不忍欺瞒良吏,如今这样淳朴的民风又重新出现在这里。

注释

收起展开
  • 皤皤头发斑白的样子,此处指代城中年高德劭的长者。
  • 邑中理城邑之内治理得安定太平,没有祸乱侵扰。
  • 晏起晚起,此处指民风闲适,没有官府催逼徭役赋税的惊扰。
  • 不忍欺出自宓子贱治单父的典故,指官吏仁德爱民,百姓心怀敬畏,不忍心欺瞒长官。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通怀古诗吊古伤今的俗套,没有从旁观者的视角评判古人功绩,反而直接切入本地老者的口吻,用民间视角印证仁政的实际成效,写法十分新颖。

全诗纯用白描,没有堆砌任何典故辞藻,“开门无犬吠”一句以极生活化的细碎场景,举重若轻地烘托出地方安定、无盗贼惊扰的太平氛围,最后将古之仁政与当下民风直接衔接,寄寓了诗人对清明无为的仁政吏治的由衷向往。

创作背景

收起展开
这组诗作于高适漫游梁宋的天宝年间,是诗人途经单父(今山东单县)凭吊宓子贱遗迹时写下的怀古作品。

宓公即孔子弟子宓不齐,字子贱,他出任单父宰时推行以德化民的无为仁政,终日鸣琴不下堂就将地方治理得秩序井然,后世为纪念他修筑琴台,这组诗便是高适瞻仰古迹时抒发的怀古咏怀之思。