钓台

万叠层峰夹两溪,雨余清气却炎晖。
何时学得严陵傲,洗尽尘襟卧钓矶。

译文

收起展开
千万重层叠的山峰夹着两道溪流,雨后清新的凉气驱散了盛夏炎热的日光。
什么时候我能习得严陵的傲岸风骨,洗尽世俗尘念,悠然躺卧在垂钓的石矶之上。

注释

收起展开
  • 雨余雨后。
  • 炎晖炎热的日光,此处代指盛夏的暑气。
  • 严陵即严光,字子陵,东汉著名隐士,曾与光武帝刘秀同窗,刘秀即位后他不肯出仕,隐居富春江畔垂钓。
  • 尘襟被世俗杂念充斥的心怀。
  • 钓矶水边可供垂钓的岩石,此处特指严子陵当年垂钓的石矶。

赏析

收起展开
这首七言绝句前两句纯然写景,从视觉和触觉两个维度勾勒出钓台周边清旷幽美的山水环境,层峰夹溪的雄奇格局搭配雨后消夏的清凉体感,为后续的抒怀做足了氛围铺垫。

后两句由景及情,直接点明吟咏严子陵钓台的主旨,诗人表达了对严光不慕权贵、傲岸归隐的风骨的由衷仰慕,也暗含了自己对世俗官场羁绊的厌倦,向往摆脱尘俗、寄情山水的人生志趣,全诗景情交融,格调清逸,毫无雕琢之痕。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人贾青游历富春江严子陵钓台时所作。

严子陵钓台位于浙江桐庐富春江畔,是东汉名士严光隐居垂钓的遗迹,历来是文人墨客追慕隐逸情怀的经典吟咏题材,贾青途经此地,见雨后山景清旷,触景生情写下此作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: