虎溪二首 其二
白日经檐短，风霜路客衣。
梅梢惊岁晚，沙际看春归。
梅梢惊岁晚，沙际看春归。
白日渐短，檐下掠过的日影越来越短促，风霜寒气浸透了旅人的衣衫。
望见梅梢初绽才惊觉一年将尽，在水边沙畔悠然等候着春日归来。
译文
收起注释
收起- 经檐指日光移动，掠过屋檐之下。
- 岁晚岁末，一年即将结束的时段。
- 沙际水边沙地的边际。
赏析
展开
这首小诗通篇不用华丽雕琢的辞藻，以白描手法勾勒出岁末行旅的清寒画面，清冷底色中暗生暖意。
前两句从体感落笔写行旅之寒，白日短促风霜侵衣，将旅人奔波的劳倦暗寓其中；后两句笔锋一转，见梅梢绽蕊便惊觉岁暮已至，又于沙边闲看仿佛春气已经萌动，在羁旅的淡淡怅惘之外，生出一份对新春将至的柔软期许，意境冲淡平和，余味悠长。
前两句从体感落笔写行旅之寒，白日短促风霜侵衣，将旅人奔波的劳倦暗寓其中；后两句笔锋一转，见梅梢绽蕊便惊觉岁暮已至，又于沙边闲看仿佛春气已经萌动，在羁旅的淡淡怅惘之外，生出一份对新春将至的柔软期许，意境冲淡平和，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人林仲嘉游历庐山虎溪时所作的组诗中的第二首。虎溪位于庐山东林寺前，相传东晋慧远法师送客不过虎溪，是历代文人游历庐山时常吟咏的知名名胜。
诗人于岁末寒冬行旅途经此地，触景生情，将羁旅的思绪与时序流转的感触融于笔端，写下这组清寂淡远的小诗。
诗人于岁末寒冬行旅途经此地，触景生情，将羁旅的思绪与时序流转的感触融于笔端，写下这组清寂淡远的小诗。