古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
日月
孔平仲
· 宋代
拼音
译文
复制
月行一何速,暂上青山还复落。
众星厥弛不肯休,参横毕直争头角。
日行比月更疾驰,一日一夜绕天围。
光辉所烛万里同,墙边炙背快老翁。
译文
收起
月亮运行得多么迅疾,刚刚升上青山就又再次落下。
众多星辰摇晃晃动不肯停歇,参星横斜毕星端直,互争锋芒头角。
太阳运行比起月亮更加迅疾,一天一夜就绕遍了天的周沿。
光辉照耀之处万里同明,墙根下晒背的老翁只觉畅快无比。
注释
收起
一何
多么,用于加强感叹语气。
厥弛
摇晃晃动的样子,此处指群星运行不定。
参横毕直
参、毕均为二十八星宿名,指星座随时间推移移位,呈现参星横斜、毕星端直的状态。
烛
名词作动词,意为照耀。
炙背
指晒背,晒太阳。
赏析
展开
这首诗采用层层递进的结构,先写月行之速,再写群星运行不休,接着转出日行比月更疾,层层加码,将天体运行不息、时光滔滔不止的特点展现得淋漓尽致,给人强烈的时间流逝感。
全诗最巧妙之处在于结尾收束,在前文极言天体运行迅疾匆匆的基调上,宕开一笔写出“墙边炙背快老翁”的悠然安闲,迅疾的天地运化和舒缓的个人情态形成鲜明的疾缓对比,暗含了诗人在动荡多变的身世与滔滔不息的时光中,追求安闲自适的人生志趣,理趣与情韵兼备,耐人咀嚼。
创作背景
展开
孔平仲是北宋中后期著名诗人,与兄长孔文仲、孔武仲合称“三孔”,受北宋新旧党争牵连,一生仕途多舛,多次遭贬谪。
这首《日月》是诗人吟咏天体运行、感怀时光世事的作品,收录于《清江三孔集》,属于即事感怀之作。
名句摘录
收起
月行一何速,暂上青山还复落。
众星厥弛不肯休,参横毕直争头角。