和友人见寄三首 其二

世俗车马难以回转本来就有缘由，违背归隐初心终究愧对北山的隐者。
我不推辞冒着雨踏上归乡的脚步，这才相信忘却形迹的交游才是人生最紧要的归处。
来不及从容谈笑吐露温软恳切的心里话，就已经早早察觉到新春将至的满满意趣。
你我定然和当年的王徽之那样心意相投，完全配得上我一直以来想要和你结为邻居的心愿。

• 俗驾世俗人所乘的车驾，这里代指为世俗宦务奔波的行程。
• 勒移典出南朝孔稚珪《北山移文》，指强行改变归隐的志向，这里指代违背归隐初心出仕的行为。
• 北山人《北山移文》中所写的北山隐者，代指坚守归隐之志的高士。
• 忘形指不拘形迹、忘却身份礼数的交游，形容彼此心意相通、毫无隔阂的挚友关系。
• 要津原指重要的渡口，这里引申为人生最值得追求的紧要归处。
• 披软语指从容交谈，吐露温柔恳切的心里话。
• 契投合、心意相通。
• 卜邻选择好邻居，指愿意和对方比邻而居，结为长久的好友。

这首酬和诗通篇用典自然妥帖，毫无宋诗常见的堆砌生硬弊病，将诗人饱经世事后的心境层层铺展，情感真挚沉挚。

开篇借《北山移文》的典故自剖心迹，坦陈自己此前为世俗宦务牵绊、愧对隐者的愧疚，紧接着写冒雨归乡的实际行动，点明与挚友忘形相交才是人生至乐的核心主旨。后半部分转向对友人的感念，写二人心意相通早已超越寻常寒暄的层面，最后化用东晋王徽之随性交游的典故，直接点出想要与友人卜邻而居的心愿，将彼此的深厚情谊推向顶点。全诗语言平实无华，完全是诗人历经风波后的肺腑之言，余味悠长。

这首诗作于北宋后期，是李之仪晚年退居太平州（今安徽当涂）期间的酬和作品。

李之仪一生仕途坎坷，晚年因替名臣范纯仁作遗表获罪，被编管太平州，此后长期隐居在当涂一带，与当地诸多文人隐士交游唱和，这首诗便是收到友人寄来的赠诗之后的酬答之作。