子瞻参寥太虚同游惠山用王武陵窦郡朱宿三诗韵各有所赋参寥录以相示余将游焉用次其韵 其二

三位同游的先贤早已仙逝作古，后来寻访惠山胜境的人接连不断。
悠扬箫声引得孤凤翩然起舞，按节吹奏的音律全都清新鲜活。
松影之下藏着一轮古旧的明月，苔藓的晕痕裹着苍青嶙峋的山石。
崎岖的山径本就有它的归属之人，千百年过去此处没有半分尘俗气。
世间万事我都已然看淡，今昔游人的情怀本就可以相通。
何时能在此处置办一处居所，傍着惠山的流水永远做邻居。

• 参寥即释道潜，号参寥子，北宋著名诗僧，是苏轼、秦观的至交好友。
• 太虚即秦观，字少游，一字太虚，苏门四学士之一，北宋著名词人。
• 抑按指吹奏箫管时按动箫孔调节音调的动作，此处形容音律节奏抑扬顿挫。
• 藓晕苔藓生长蔓延形成的晕状痕迹。
• 苍磷形容山石苍青嶙峋的样子，此处代指惠山的山石。
• 一廛古时指一户人家所居住的房地，此处泛指一处简陋的隐居居所。

这首诗通篇以怀古幽思起笔，先追慕苏轼等三位前贤的游踪，将惠山千年以来清绝尘俗的气质描摹得灵动鲜活，没有落入一般次韵诗应酬堆砌的俗套。

诗中以松阴老月、藓晕苍磷等极具画面感的冷色调意象，烘托出惠山清幽出尘的特质，末尾落脚到愿傍水而居的心愿，将自己对世俗尘劳的厌弃、对林泉隐居生活的向往抒发得自然真挚，是李之仪山水纪游诗中的代表作品。

这首诗作于北宋元祐末年，此前苏轼（字子瞻）、诗僧参寥、秦观（字太虚）三人曾结伴同游惠山，沿用唐代王武陵、窦郡、朱宿三人游惠山时留下的旧韵各自赋诗，参寥将三人的唱和诗作抄录下来寄给了李之仪。

李之仪素来向往惠山的林泉胜景，正准备动身前往游览，便依着原韵次和了两首，这是其中的第二首，寄寓了他对前贤游踪的追慕与对隐居林泉的向往。