屏山草堂四咏

天设名区拥翠屏,草堂风度晓鸡声。
年来不作繁华梦,饭犊郊原学耦耕。

译文

收起展开
上天造就的秀美胜地被苍翠如屏的山峦环抱,草堂晨风中传来阵阵清亮的鸡鸣声。
这些年早已断了追逐世俗荣华的念头,到郊野放牧幼牛,学习古人并肩耕作的隐逸生活。

注释

收起展开
  • 翠屏像屏风一样环列的苍翠山峦,是草堂所在地的标志性形胜。
  • 饭犊喂养、放牧幼牛。
  • 耦耕古代两人并力协作耕作的农事方式,此处代指归隐田园、亲身从事劳作的隐逸生活。

赏析

收起展开
这首诗以冲淡质朴的白描笔调勾勒出乡居草堂的清幽环境,开篇从形胜落笔,翠屏环拥、晓鸡啼鸣的画面瞬间将人带入远离尘嚣的乡野氛围,毫无世俗烟火的聒噪之感。

后两句直抒胸臆,将对繁华浮名的厌弃和对躬耕生活的向往坦然道出,没有刻意的矫饰,既赞颂了草堂主人不慕荣利的高洁志趣,也暗含了诗人自身对隐逸耕读生活的认同与追慕,意境平和清远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是明代翰林学士周述为友人吴皋东的归隐居所创作的组诗作品之一。

吴皋东厌倦了官场的浮华倾轧,辞官返乡修筑屏山草堂,寄情田园耕读,周述到访草堂时有感于主人清逸的志趣,便写下这组四咏诗作,本首专咏田园耕隐的核心意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: