谢公定和二范秋怀五首邀予同作 其四

往日的孙阳翟，才干足以胜任拾遗、补阙的谏官职位。
他打击豪强如同摧折枯木，嚼食黄檗也从不觉得清苦。
近来谏官职位出现空缺，当时的舆论却还有人不认可他。
倘若能委任他治理一方土地，就能让当地百姓变得像邹鲁之地那样知礼守义。

• 孙阳翟指曾任阳翟县令的孙氏，是北宋中期一位正直敢言的下层官吏。
• 遗补拾遗、补阙的合称，唐宋时期的谏官名，职责是向皇帝进谏、规正朝政过失。
• 摧枯摧折枯萎的草木，比喻行事轻松顺畅，毫无阻碍。
• 食蘗蘗即黄檗，味苦，食用黄檗，代指甘愿忍受清苦生涯。
• 属者近来、前不久。
• 谏垣谏官官署，也代指谏官的职位。
• 傥通“倘”，倘若、假如。
• 假一邦授予一个地方的治理权，假是给予、委任的意思。
• 邹鲁邹是孟子的故乡，鲁是孔子的故乡，代指文化昌盛、百姓知礼守义的教化之地。

这首诗以议论入诗，是黄庭坚元祐早期酬唱诗作的代表，没有堆砌生僻典故，以质朴沉实的语言层层推进，塑造出一位刚正清廉、才干出众的直臣形象。

全诗章法井然，前两句先点明主人公的过人资质，次两句补叙其不畏强权、安于清苦的行事风格，后两句笔锋一转，对当时舆论压制贤能、不肯拔擢直臣的现状表达了委婉的不满，最后落脚到诗人的儒者治世理想：让贤能之士主政地方，以礼乐教化百姓，实现风俗淳厚的目标。全诗没有黄庭坚后期诗作常见的奇崛拗峭之风，情感真挚平实，体现了他青年时期关怀现实、期许贤君贤臣共治的创作底色。

这首诗作于北宋元祐初年，当时黄庭坚在京师担任馆阁校勘，与友人谢公定（谢景平）、范祖禹、范淳夫等人交游密切，多有酬唱往来。

谢公定先追和了两位范姓友人的《秋怀》组诗五首，同时邀请黄庭坚同题创作，这是组诗的第四首，诗作借咏赞友人孙阳翟的品行才干，寄寓了诗人自身的政治期许。