留诗别众

苍翠茂密的毛竹天然生成无需修饰，我吹奏完一支仙曲便从瑶台飘然下凡。
在尘世游历始终没能遇见懂我情志的知己，便甩动衣袖伴着悠悠白云归隐而去。

• 毛竹可用来制作笛箫的优质竹材，暗合后文吹奏乐曲的情节。
• 翦裁同剪裁，这里指天然生成、无需人工修饰的自然状态。
• 瑶台神话传说中西王母所居的仙界高台，后世常用来代指仙境。
• 当途指身处世俗尘世之中，也可代指世俗掌权者。
• 拂袖甩动衣袖，是古代文人表达不屑世俗、决意归隐的经典动作。
• 归去来典出陶渊明《归去来兮辞》，代指辞官归隐、返归自然的选择。

这首诗自带飘逸的仙道气韵，前两句从竹材、吹曲到下瑶台，层层铺垫出诗人超凡脱俗的仙人底色，开篇就跳出了普通俗人的叙事框架。

后两句笔锋落回尘世境遇，以“不遇知音”点出自己与世俗格格不入的处境，最后以拂袖伴白云归去的画面收束，把隐士不屑尘俗、洒脱旷达的风骨写得跃然纸上，短短四句仙气与清气交融，余味悠长。

李陶真是宋代带有传奇色彩的隐者，相传善吹铁笛，有仙人之姿，生平散见于宋代各类笔记与仙道史料中。

这首诗是他辞别俗世友人、决意遁迹山林时留下的告别之作，是他向世人表明归隐心志的明志诗。